Resumo Estudos sobre propagação de espécies vegetais medicinais e ornamentais são de grande relevância por contribuírem para a sua domesticação, cultivo e produção. Entretanto, ainda há escassez de informações acerca da interação dos diferentes reguladores vegetais e veículos de diluição recomendados. Este trabalho objetivou avaliar os efeitos do hidróxido de sódio (NaOH) e do etanol como indutores de enraizamento, bem como seu desempenho como veículos de diluição do ácido indolbutírico (AIB) e do ácido naftalenoacético (ANA) em estacas caulinares das espécies Varronia curassavica e Melaleuca alternifolia. Estacas caulinares das duas espécies foram submetidas aos tratamentos: controle com água destilada, solução hidroetanólica (50% v v-1), solução de NaOH (0.5N) em água destilada, ácido indolbutírico diluído em solução hidroetanólica, ácido indolbutírico diluído em solução de NaOH, ácido naftalenoacético diluído em solução hidroetanólica e ácido naftalenoacético diluído em solução de NaOH. O delineamento utilizado foi o inteiramente casualizado, sendo as médias comparadas pelo teste Scott-Knott a 5% de probabilidade. O enraizamento das estacas foi mais satisfatórios quando aplicado AIB em ambos os veículos de diluição. Para M. alternifolia, verificaram-se percentagens de sobreviência média de 26,43%. O enraizamento se mostrou mais satisfatório quando utilizado o NaOH como veículo de diluição tanto AIB (16,66%) quanto ANA (23,33%). Para V. curassavica o AIB é o regulador vegetal mais indicado, diluído tanto em solução hidroetanólica quanto em NaOH, enquanto para M. alternifolia recomenda-se o NaOH como veículo de diluição dos reguladores vegetais ANA (500 mg L-1) e AIB (500 mg L-1). Isoladamente, os veículos de diluição não estimulam e não prejudicam o enraizamento das duas espécies.

Abstract Studies on the propagation of medicinal and ornamental plant species show of great relevance as they contribute to the domestication, cultivation and production of these species. However, there are not enough information concerning the interaction of the different plant growth regulators and the recommended dilution vehicles. This work aimed to evaluate the effects of sodium hydroxide (NaOH) and ethanol as rooting inducers, as well as their performance as vehicles for diluting indolebutyric acid (IBA) and naphthalene acetic acid (NAA) in stem cuttings of the species Varronia curassavica and Melaleuca alternifolia. Stem cuttings of both species were submitted to the treatments: control with distilled water, hydroethanolic solution (50% v v-1), NaOH solution in distilled water, indolebutyric acid diluted in hydroethanolic solution, indolebutyric acid diluted in NaOH solution, naphthalene acetic acid diluted in hydroethanolic acid and naphthalene acetic acid diluted in NaOH solution (0.5 N). The design used was completely randomized, with the averages compared by the Scott-Knott test at 5% probability. Better rooting of the cuttings was observed when IBA was applied using both dilution vehicles. For M. alternifolia, percentages of average survival of 26.43% were verified. Rooting was more satisfactory when using NaOH as a dilution vehicle for both IBA (16.66%) and NAA (23.33%). For V. curassavica, IBA (2000 mg L-1) is the most suitable plant regulator, diluted in both hydroethanolic solution and in NaOH, while for M. alternifolia, NaOH is recommended as a dilution vehicle for plant growth regulators NAA (500 mg L-1) and IBA (500 mg L-1). When applied isolated, the dilution vehicles do not stimulate and do not harm the rooting of the two species.

HIGHLIGHTS Essential oils from populations of B. dracunculifolia were investigated. β-pinene and (E)-nerolidol were the main compounds in B. dracunculifolia populations. The difference in the chemical profile of the essential oils is quantitative only. There is a negative correlation between the antioxidant activity and spathulenol.

Resumo Araucaria angustifolia (Bert.) O. Kuntze (Araucariaceae), popularmente conhecida como araucária e pinheiro brasileiro, pode ser cultivada em função de suas sementes comestíveis (pinhões), propriedades medicinais e atributos ornamentais. O objetivo foi avaliar o crescimento de parte aérea e radicular e a qualidade geral de mudas de A. angustifolia cultivadas em recipientes com diferentes tamanhos, formas e composição. As sementes foram plantas em cinco recipientes: I - tubetes de polipropileno de 126cm3 (tubetes pequenos); II - tubetes de polipropileno de 290cm3 (tubetes grandes); III - sacos pretos de polietileno de 879cm3; IV- recipientes de tecido não-tecido (TNT) de 275 cm3 (recipiente pequeno de TNT) e; Recipientes de tecido não-tecido (TNT)de 493 cm3 (recipiente grande de TNT). As mudas foram avaliadas aos 210 dias após a semeadura para a determinação das seguintes variáveis: altura (cm), diâmetro do coleto (mm), massa seca da parte aérea (g), massa seca das raízes (g), massa seca total (g), área foliar (cm2), área de raízes (cm2), volume de raízes (cm3), coeficiente de robustez, razão raiz-parte aérea e índice de qualidade de Dickson. A altura foi superior nas mudas cultivadas nos sacos plásticos (27,6 cm) e nos recipientes grandes de TNT (27,02 cm) quando comparados aos tubetes pequenos e grandes (21,75 e 21,78 cm, respectivamente). Os sacos plásticos também apresentaram maiores valores de diâmetro de coleto, biomassa de parte aérea, raízes, biomassa total e índice de qualidade de Dickson. Recipientes grandes e pequenos de TNT promoveram menores área e volume de raizes quando comparados aos tubetes grandes, mas comportaram o mesmo ou melhor crescimento da parte aérea das mudas. Considerando o conjunto das variáveis, o saco de polietileno promoveu melhor crescimento e qualidade das mudas de pinheiro brasileiro em comparação aos demais recipientes.

Abstract Araucaria angustifolia (Bert.) O. Kuntze (Araucariaceae), commonly known as araucaria and Brazilian pine tree, can be grown for their edible pine nuts (pinhões), medicinal properties, and ornamental purposes. The aim was to assess the shoot and root growth and the overall quality of A. angustifolia seedlings grown in containers with different sizes, shapes and composition. Seeds were sowed in five containers: I – 126cm3 polypropylene cone-tainers (small cone-tainers); II – 290cm3 cone-tainers (large cone-tainers); III – 879cm3 polyethylene black bags; IV- 275 cm3 nonwoven fabric (TNT) containers (small TNT container) and; 493 cm3 nonwoven fabric (TNT) containers (large TNT container). Seedlings were evaluated 210 days after sowing, regarding the following variables: aboveground height (cm), root collar diameter (mm), shoot dry mass (g), roots dry mass (g), total dry mass (g), leaf area (cm2), roots area (cm2), roots volume (cm3), sturdiness quotient, root-shoot ratio and Dickson quality index. Height was superior for seedlings grown in the plastic bags (27.6 cm) and the large TNT containers (27.02 cm) when compared to the small and large cone-tainers (21.75 and 21.78 cm, respectively). Plastic bags also presented greater values of root-collar diameter, shoots, roots and total biomass and Dickson Quality index. Small and large TNT containers promoted lower root area and volume when compared to large polyethylene cone-tainers, but allowed for the same or better aboveground growth. Taking all results analyzed together, the polyethylene black bag promoted better growth and quality of Brazilian pine tree seedlings in comparison to the other containers.

Resumo O uso de espécies nativas brasileiras para fins ornamentais é uma alternativa promissora para a floricultura local. Buscando contribuir com novas informações neste contexto, objetivou-se avaliar o desempenho de enraizamento de miniestacas de três espécies de Tibouchina (T. aff. fothergillae, T. heteromalla e T. moricandiana var. vinacea) com o uso de ácido indol butírico (AIB) e ácido fúlvico (AF). Miniestacas com 5 cm de comprimento foram preparadas com material vegetal oriundo de minijardins clonais e submetidas a diferentes tratamentos: tratamento controle (T1); 2.000 mg L-1 de AIB (T2); 2.000 mg L-1 de AF (T3); 2.000 mg L-1 de AIB + 2.000 mg L-1 de AF (T4). O plantio foi realizado em tubetes plásticos preenchidos com vermiculita e, após 26 dias em casa de vegetação, foram avaliadas as seguintes variáveis: porcentagem de enraizamento das miniestacas (RP), número de raízes (RN), comprimento de raízes (RL), manutenção das folhas iniciais (ILM) e brotação (SP). O experimento foi conduzido num delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3 x 4, com quatro repetições e 20 miniestacas por parcela. Os percentuais de enraizamento foram superiores a 90% para as três espécies, independentemente dos tratamentos com AIB ou AF. RP, ILM e SP não apresentaram interação estatisticamente significativa entre os tratamentos. Para RN, T2 e T4 promoveram os melhores resultados em T. aff. fothergillae (12,62 e 14,92, respectivamente) e T2 resultou em valores máximos para T. heteromalla (15,65). Para RL, T2 e T4 foram estatisticamente superiores em T. heteromalla (9,52 e 8,20 cm, respectivamente). O uso de AIB e AF é dispensável para indução de rizogênese em miniestacas das espécies estudadas.

Abstract The use of Brazilian native species for ornamental purposes is a promising alternative for local floriculture. Seeking to contribute with new information in this context, the present study aimed to evaluate the rooting performance of mini-cuttings from three Tibouchina species (T. aff. fothergillae, T. heteromalla and T. moricandiana var. vinacea) as affected by the use of indolebutyric acid (IBA) and fulvic acid (FA). Mini-cuttings with 5 cm in length were prepared with plant material from clonal mini-hedges and submitted to different treatments as follows: control treatment (T1); 2,000 mg L-1 IBA (T2); 2,000 mg L-1 FA (T3) and 2,000 mg L-1 IBA + 2,000 mg L-1 FA (T4). Planting was carried out in plastic containers filled with vermiculite, and, after 26 days under greenhouse conditions, the following variables were evaluated: mini-cuttings rooting percentage (RP), roots number (RN), roots length (RL), initial leaves maintenance (ILM) and sprouting (SP). The experiment was conducted under a completely randomized design in a 3 x 4 factorial scheme, with four replications and 20 minicuttings per plot. Rooting percentages were higher than 90% in all three species, regardless of IBA or FA treatments. RP, ILM and SP did not show statistically significant interaction between the treatments. For RN, T2 and T4 promoted the best results on T. aff. fothergillae (12.62 and 14.92, respectively) and T2 resulted in maximum values for T. heteromalla (15.65). For RL, T2 and T4 were statistically superior on T. heteromalla (9.52 and 8.20 cm, respectively). The use of IBA and FA is dispensable for rhizogenesis induction on mini-cuttings from the studied species.

RESUMO Buxus sempervirens L., popularmente conhecido como buxinho, é um arbusto lenhoso amplamente utilizado na jardinagem e paisagismo. Um dos fatores mais importantes para a produção comercial de B. sempervirens é a sua propagação. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito das concentrações de ácido indolbutírico (AIB) no enraizamento adventício de estacas semilenhosas da espécie. Ramos com brotações do ano foram coletados de plantas com aproximadamente 17 anos de idade. As estacas foram confeccionadas com 6 cm de comprimento, contendo 2 folhas na região apical, com corte reto no ápice e corte em bisel na base. A base das estacas foi imersa por 10 segundos em soluções hidroalcoólicas (50% v v-1) com AIB nas concentrações de 0, 1.500, 3.000 e 6.000 mg L-1. As estacas foram avaliadas aos: 64 e 116 dias após o plantio. Foram avaliadas as porcentagens de enraizamento, mortalidade, formação de calos e brotação, número de raízes e comprimento médio das raízes. Na primeira avaliação, aos 64 dias, não se observou porcentagem significativa de enraizamento nas estacas de B. sempervirens, e a formação de calos e brotações não foi significativamente afetada pelos tratamentos. A manutenção das estacas na casa de vegetação por 116 dias proporcionou uma taxa de enraizamento de até 97,5%, não havendo diferença estatística entre os tratamentos. O comprimento das raízes e o número de raízes não diferiram em função dos tratamentos. O período requerido para o enraizamento de estacas de B. sempervirens é de aproximadamente 116 dias. A aplicação de AIB não afeta o enraizamento, sobrevivência e brotação em estacas de B. sempervirens.

ABSTRACT Buxus sempervirens L., popularly known as boxwood, is a woody shrub widely used in gardening and landscaping. One of the most important factors for B. sempervirens commercial production is its propagation. The objective of this study was to evaluate the effect of indolebutyric acid (IBA) concentrations on the adventitious rooting of semihardwood stem cuttings of the species. Branches with new shoots were collected from stock plants with approximately 17 years of growth. Stem cuttings of six centimeters in length with two leaves in the upper region were made with a straight cut at the apex and a bevel cut at the base. Cuttings bases were immersed for 10 seconds in hydroalcoholic solutions (50% v v-1) with IBA at 0, 1500, 3,000 or 6,000 mg L-1. The cuttings were evaluated at 64 and 116 days after planting. Rooting, mortality, callus formation and sprouting percentages as well as root number and root length were measured. At 64 days, no significant percentage of rooting was observed in B. sempervirens stem cuttings and sprouting and callus formation were not significantly affected by the treatments. Keeping the cuttings in the greenhouse for 116 days led to rooting rates up to a 97.5%, with no statistical difference among treatments. Root lengths and root numbers did not differ as a function of treatments. The required period for B. sempervirens stem cuttings rooting is around 116 days; IBA application does not affect rooting, survival or sprouting of B. sempervirens stem cuttings.

RESUMO Plectranthus scutellarioides (L.) R. Br. pertence à família Lamiaceae e é comumente conhecida como coleus, devido à antiga denominação do gênero. Essa planta ornamental vem ganhando destaque na indústria florística em função do grande número de cultivares exóticas no mercado. Sua exploração comercial por meio de sementes é dificultada pela instabilidade genética, sendo propagada vegetativamente com estacas semilenhosas e as folhas têm grande importância no enraizamento de estacas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a presença e ausência de folhas apicais e do uso de ácido indol butírico (IBA) no enraizamento de estacas caulinares de coleus. Estacas semilenhosas de coleus com 6 cm de comprimento, com e sem de folhas apicais, tratadas em solução hidroalcoólica (50%) de 0, 1000 e 2000 mg L-1 de IBA foram confeccionadas. Os propágulos foram estaqueados em tubetes com vermiculita e mantidos em casa de vegetação (24 ± 2 °C e Umidade Relativa do ar 90%). O enraizamento foi avaliado após 30 dias. As estacas com folhas e sem folhas tiveram 100% e 57% de enraizamento, respectivamente, independente da concentração de IBA. O comprimento e o número de raízes nas estacas com folhas foram maiores que às estacas sem folhas em todas as concentrações de IBA. A brotação das estacas com folhas e sem folhas foi de 97,7% e 2,2%, respectivamente. A presença de folhas apicais aumenta o enraizamento de estacas de coleus e o uso de IBA é desnecessário para a propagação da espécie.

ABSTRACT Plectranthus scutellarioides (L.) R. Br. is part of the Lamiaceae family and is commonly known as coleus, due to the genus denomination in the past. This ornamental plant species has been gaining importance in the floristic industry due to the great number of exotic cultivars available in the market. Coleus commercial exploitation by seeds is held up by genetic instability, which makes it usually being propagated through semi-hardwood stem cuttings and leaves have great importance in stem cuttings adventitious rooting. The objective of this study was to evaluate the presence or absence of apical leaves and the use of indolebutyric acid (IBA) in coleus stem cuttings rooting. Semi-hardwood coleus stem cuttings with 6 cm long were prepared with or without apical leaves, and then treated with hydroalcoholic solutions (50% v v-1) of 0, 1000 and 2,000 mg L-1 IBA. The propagules were planted in tubes containing vermiculite and kept for 30 days in a greenhouse under intermittent misting (24 ± 2 °C, Relative Humidity 90%) until final evaluation. The experiment was conducted in a completely randomized design, in a 3×2 factorial scheme (3 IBA concentrations x presence and absence of apical leaves). The rooting was evaluated after 30 days. Stem cuttings with and without apical leaves has 100 and 57% rooting, respectively. Stem cuttings rooting did not vary according to IBA concentrations. Roots length and number were higher in stem cuttings with apical leaves in comparison to leafless ones, regardless IBA concentrations. On average, 97.7% sprouting was observed in cuttings with apical leaves, significantly higher rates when compared to the average of 2.2% on leafless cuttings. The presence of apical leaves is fundamental for coleus stem cuttings rooting and the use of IBA is not required for this species propagation.

RESUMO Passiflora actinia Hook (nome popular: ‘maracujá-do-mato’) é uma espécie medicinal relevante devido às suas propriedades sedativas e ansiolíticas. Para uma exploração comercial da planta, no entanto, são necessários estudos de propagação, especialmente visando melhorar o enraizamento em estacas caulinares. O presente estudo foi desenvolvido para avaliar o efeito do extrato da alga marinha parda (Ascophyllum nodosum (L.) Le Jol.) aplicado na base de estacas caulinares de P. actinia. Foram avaliadas cinco concentrações do extrato diluído em água destilada: 0% (água destilada pura), 10%, 20%, 30% e 40%. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado com 4 repetições e 12 estacas por unidade amostral. As estacas foram avaliadas 45 dias após o plantio. Os dados foram analisados por meio de análise de regressão polinomial e coeficientes de correlação de Pearson foram calculados para todas as variáveis. Em média, verificou-se 51,27% de enraizamento. A porcentagem de enraizamento aumentou linearmente de acordo com as concentrações de extrato de alga marinha. Quando comparado ao tratamento controle, observou-se aumento de 10% no enraizamento quando as estacas foram tratadas com 40% de extrato de alga marinha. A resposta de retenção foliar às concentrações de A. nodosum também foi ajustada em modelo linear positivo. Um aumento de 15,6% na retenção foliar foi observado na concentração de 40% de extrato de alga quando comparado ao controle. Correlações positivas foram observadas para retenção de folhas e porcentagem de enraizamento e retenção de folhas e comprimento de raízes. A imersão das bases de estacas de P. actinia em extrato de A. nodosum em uma concentração de 40% pode promover efeitos positivos no enraizamento e facilitar a propagação desta espécie.

ABSTRACT Passiflora actinia Hook (common name: ‘maracujá do mato’) is an important medicinal species due to significant sedative and anxiolytic activities. In order to commercially exploit the plant, however, studies on propagation to improve rooting in stem cuttings are needed. The present study was designed to evaluate the effect of the brown seaweed (Ascophyllum nodosum (L.) Le Jol.) extract when applied on P. actinia stem cuttings bases. Five concentrations of the extract in distilled water were evaluated: 0% (pure distilled water), 10%, 20%, 30% and 40%. The experimental design was completely randomized with 4 repetitions and 12 cuttings per experimental unit. Cuttings were evaluated 45 days from planting. Data were analyzed through polynomial regression analysis and Pearson's correlation coefficients were calculated for all the variables. On average, 51.27% rooting was achieved. Rooting percentage increased linearly according to the brown seaweed extract concentrations. When compared to the control treatment, about 10% increase in rooting was observed at the treatment with 40% seaweed extract. Leaf retention response to A. nodosum increasing concentrations was also adjusted in a positive linear model. A 15.6% increase in leaf retention was observed at the 40% seaweed concentration when compared to the control. Positive correlations were observed for leaf retention and rooting percentage and leaf retention and roots length. The immersion of P. actinia stem cuttings bases in A. nodosum extract at a concentration of 40% promote positive effects on rooting and facilitate the species propagation.